Тип издания: пиратка
Язык интерфейса:
Portal = английский (звук + текст) + русский (звук + текст)
Portal: Prelude = английский (звук + текст) + русский (только текст)
Таблэтка: Не требуется

Описание:
Portal
События Portal разворачиваются во вселенной Half-Life, в Aperture Science Enrichment Center — компьютеризированном центре обогащения опыта при Aperture Science. Игрок выступает в роли девушки по имени Челл, которая проходит испытания внутри Лаборатории. Игровой процесс основан на решении головоломок при помощи ручного портального устройства Aperture Science, позволяющего создавать на плоских поверхностях порталы — два связанных разрыва материи, через которые можно мгновенно перемещаться в пространстве самому или переносить предметы

Portal: Prelude
Это одиночная модификация для Portal, сюжет которой повествует о событиях до изобретения GLaDOS. В то время за всеми подопытными наблюдали ещё живые работники Aperture Science. Их работа была утомительной и скучной, и поэтому они решили построить мощный искусственный интеллект, который не только избавит их от нудной работы, но и поможет получить превосходство над Black Mesa. Все служащие комплекса Aperture Science с нетерпением ждут запуска GLaDOS. Возможно, со слишком большим нетерпением, как покажут дальнейшие события… В Portal: Prelude вас ждет 8 глав, 19 тестовых камер, 48 соревнований, 6 усложненных карт, новый сюжет и время игры, больше чем в самом Portal.

Доп. информация:
Обе игры устанавливаются автоматически единственным инсталлятором. Наличие установленных Half Life 2 и каких либо других игр от Valve не требуется Язык выбирается в начале установки игры Игры не запускаются с ярлыка, созданного при установке. Оригинальный Portal запускается с помощью соответствующего файла "Portal.bat" в главной директории игры. Portal: Prelude - с помощью "portal prelude.bat" Регистрация в Steam не требуется